HB 1748

AN ACT relating to the appointment of spoken language interpreters for

House Bill Darby
Filed

Filed

Bill introduced by legislator

Committee

Hearing

Passed Cmte

Calendar

Passed

Sent

Enrolled

Governor

Signed

89th Regular Session

Jan 14, 2025 - Jun 2, 2025 • Session ended

Awaiting Committee Assignment

Bill filed, pending referral to House committee

← Back to Bills

Committee

Not yet assigned

Fiscal Note

Not available

What This Bill Does

Modifies rules for appointing language interpreters in Texas courts for counties with 50,000+ residents. If no licensed court interpreter is available within 75 miles and the needed language is non-Spanish, courts can now appoint an uncertified interpreter. The changes primarily affect judicial proceedings in counties with larger populations, ensuring language access when certified interpreters are not readily available.

Subject Areas

Bill Text

relating to the appointment of spoken language interpreters for
BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF TEXAS:
SECTION 1.  Section 57.002(d), Government Code, is amended
(d)  Subject to Subsection (e), in a county with a population
of 50,000 or more, a court may appoint a spoken language interpreter
who is not a certified or licensed court interpreter:
(A) [(1)]  the language necessary in the
proceeding is a language other than Spanish; and
(B) [(2)]  the court makes a finding that there is
no licensed court interpreter within 75 miles who can interpret in
the language that is necessary in a proceeding; or
(2)  if the court is a justice court, municipal court,
SECTION 2.  This Act takes effect September 1, 2025.

Bill Sponsors

Legislators who authored or co-sponsored this bill.

Bill History

filed

Bill filed: AN ACT relating to the appointment of spoken language interpreters for